在纹身流行的国外,尤其是美国,很多书迷喜欢用书中的一些图案、人物或者某一句话给自己做一个文学纹身。这些纹身给了他们一种精神力量。
兰斯顿·休斯(LangstonHughes)
“我给我儿子以诗人的名字取名为兰斯顿。我也以兰斯顿·休斯的诗歌名篇“致梦想”做了纹身。就希望有朝一日我儿子能梦想成真。”
乐读者出版社(AvidReaderPress)
“我一直想要一个书籍纹身,但不想只纹一本书——因为我喜欢很多书!这个设计灵感来源于从狂热读者出版社收到的手提袋。当时我就觉得手提袋上的这个团要是能做成纹身肯定酷毙了。”
菲利斯·惠特利(PhillisWheatley)
“这个精美的纹身是对菲利斯·惠特利标志性石版画的诠释。她是一个真正的文学天才,也是第一位在北美出版作品的黑人诗人。这个纹身提醒我,万事皆有可能。”
路易斯·萨奇尔的《歪歪小学》(WaysideSchoolbyLouisSachar)
“我和我哥哥们在四年级的时候开始读《歪歪小学》系列,在一本书中,有一副马铃薯植株的插图,几十年来我一直想要在脚踝处做一个这样的纹身。我的纹身比书中的插图要复杂一点,因为我的马铃薯有三个土豆,象征着我和我的两个哥哥。”
埃德加·艾伦·坡的《安娜贝尔·李》(“AnnabelLee”byEdgarAllenPoe)
“这个纹身图案来自埃德加·艾伦·坡的诗集,诗歌“安娜贝尔·李”的插图,爱伦坡是我年轻时最喜欢读的诗人之一。”
托尼·库什纳的《天使在美国》(AngelsinAmericabyTonyKushner)
“我20岁时曾因心脏停止跳动而“死亡”了6分钟。《天使在美国》中皮埃尔沃特死亡前出现的天使让我产生了共鸣:我们都是应该要死去却活了下来的人。激励我寻找幸存下来的意义。”
希拉里·曼特尔的《狼厅》(WolfHallbyHilaryMantel)
“这是希拉里·曼特尔的《狼厅》三部曲中的第一行(都铎王朝的标志)。我在疫情期间开始读的这个系列。当时我完全沉浸在书中的角色中,都忘了周围世界的分崩离析。书中描绘的世界和我们真实的世界大大同小异,它也有瘟疫、悲剧、爱情、竞争、同情以及顽强的心。”
海梅·埃尔南德斯的《爱情与火箭》(LoveandRocketsbyJaimeHernandez)
“我在90年代开始阅读《爱情与火箭》——我喜欢书中的角色玛吉,尤其是她的不安全感(我认为她是第一个出现在小说中的双性恋角色!)。”
罗素和莉莲·霍本《弗朗西丝的面包和果酱》(BreadJamforFrancesbyRussellandLillianHoban)
“当我女儿乔西16岁时,我们在贝内克珍本图书馆看了一个莉莲·霍本作品展,乔西问我和她是否可以在她18岁时一起做一个弗朗西斯的纹身。”
组合图案
“这是字母A-Z和数字0-9的组合图案。除了一些特殊的字符,我读过的每一本书的符号都隐藏在这个组合图案中,因此它对我来说意义重大。”
雪莉·杰克逊《我们一直住在城堡里》(WeHaveAlwaysLivedintheCastlebyShirleyJackson)
“雪莉·杰克逊的《我们一直住在城堡里》是我最喜欢的书之一,我一直非常喜欢梅里卡特这个角色,所以我将她永久地烙印在我的皮肤上来陪伴我”
碧昂特丽克斯·波特的《格鲁塞斯特的裁缝》(TheTailorofGloucesterbyBeatrixPotter)
“纹身来自于碧昂特丽克斯·波特的书《格鲁塞斯特的裁缝》。我妈妈是一位插图艺术家,纹身是为了纪念她和她的艺术作品以及激发我对阅读热爱的祖母。”
帕特里夏·海史密斯的《盐价》(ThePriceofSaltbyPatriciaHighsmith)
“这是我的第一个纹身;那时我还很年轻,对未来感到无助和绝望。直到我看到帕特里夏·海史密斯的《盐代》中的这句话,‘你像火柴一样弱小……但在适当的条件下,你可以烧毁一座房子,不是吗?’”
苏珊·库珀的《黑暗崛起》(TheDarkisRisingbySusanCooper)
“我的纹身是向苏珊·库珀(SusanCooper)的《黑暗崛起》系列致敬。我加入了书中关键时刻出现的槲寄生和山楂,并使用了“火焰色”大丽花来代表书中的火之标志,以及该标志的铭文:LihtMecHehtGewyrcan。”
大家都想用一种方式将自己喜欢的、信奉的东西铭记下来,纹身就是其中的一种。